道琼斯的分析文章称，中国8月份零售物价因奥运会期间调控和人民币升值速度减缓而明显回落，不过持续的负利率和工业品出厂价格的居高不下仍然为零售物价的前景蒙上一层阴影。

　　同时，投资增速的减缓虽然源自奥运会这一特殊因素，但是也使得中国经济出现持续下滑的可能性大大增加。

　　中国国家统计局周三公布，8月份消费者价格指数(CPI)较上年同期增长4.9%，增速显着低于7月份的6.3%，为今年最低月度增速。

　　然而，这仍然使得中国连续第二十一个月处在实际负利率之中。

　　而今年1－8月CPI则较上年同期增长7.3%，增速大大高于政府设定的4.8%这一2008年全年增速目标。

　　道琼斯称，8月份零售物价的回落主要源自奥运会期间官方的调控和人民币升值速度减缓的影响。但是，随着奥运会的结束和人民币升值趋势的不确定性加强，中国通货膨胀的阴影仍将挥之不去。

　　统计局周三同时公布，中国8月份生产者价格指数(PPI)较上年同期增长10.1%，增速连续第三个月创10多年来新高。

　　此外，8月份投资增速也受奥运会和物价回落影响而减缓。

　　根据统计局周三公布的数据测算，8月份当月城镇固定资产投资较上年同期增长28.1%，增速低于7月份的29.2%。

　　鉴于中国8月份经济数据大都受到奥运会因素影响，因此奥运之后物价存在继续反弹的可能。再加上官方当前将更为重视如何避免经济的衰退，因此未来工业品价格的惊人增速可能很难减缓。

财华社