中国国家统计局12日公布，8月份中国原油产量为1,603万吨，较上年同期增长1.6%，增速低于7月份的5.0%。

　　8月份原煤产量为2.2亿吨，较上年同期增长12.1%，增速快于7月份的10.9%。

　　8月份发电量为3,161亿千瓦时，较上年同期增长5.1%，增速低于7月份的8.1%。

 财华社