神华集团有限责任公司：
你公司《关于核准神华国能重庆电厂2×660MW环保迁建工程项目的请示》（神华规〔2015〕136号）及有关材料收悉。经报请市政府同意，现就该项目核准事项批复如下：
一、为了缓解重庆主城环保压力，增强重庆负荷中心电源支撑，同意建设神华国能重庆电厂环保迁建项目。项目单位为神华国能集团有限公司。
二、项目建设地点为重庆万盛经开区煤电化园区。
三、项目建设2台66万千瓦超超临界燃煤发电机组。
电厂采用带自然通风冷却塔的循环供水系统，年耗水量约1205万立方米，采用板辽水库及配套工程（鲤鱼河引水工程）地表水。项目年燃煤量265万吨，由宁夏宁东矿区神宁煤业集团所属的枣泉煤矿和梅花井煤矿供应，经铁路运至厂区，所排灰渣全部综合利用。
电厂以2回500千伏出线接入南川500千伏开关站。送出工程由电网企业投资建设，具体方案另行审定。
四、项目动态总投资46.89亿元。其中项目资本金9.38亿元，占动态总投资的20%，由神华国能集团有限公司出资。资本金以外所需资金37.51亿元通过银行贷款解决。
五、项目同步建设高效静电除尘、脱硫、脱硝装置。各项排放指标要满足国家环保要求。
六、项目单位要优化工程设计，选用节能设备，加强节能管理。项目投产后发、供电煤耗等各项能耗指标应控制在设计水平。
七、项目建设工程中，应严格执行《招标投标法》等有关法律法规和规章规定，认真组织项目的招投标工作。本项目招标范围为工程勘察、设计、建筑工程、安装工程、监理、主要设备和重要材料采购等。招标采取公开招标和委托招标的组织形式，招标公告在指定媒介上公开发布。
八、核准项目的相关文件分别是《建设项目选址意见书》（选字第区县市500000201400002号）、《关于重庆发电厂2×660MW环保迁建工程建设用地预审意见的复函》（国土资预审字〔2014〕212号）、《关于神华国能集团有限公司重庆发电厂2×660MW环保迁建工程环境影响报告书的批复》（环审〔2015〕67号）等。
九、如需对本项目核准文件所规定的有关内容调整，请按照《政府核准投资项目管理办法》有关规定，及时以书面形式向我委提出调整申请，我委将根据项目具体情况，出具书面确认意见或重新办理核准手续。
十、请神华国能集团有限公司根据本核准文件，办理城乡规划、土地使用、资源利用、安全生产等相关手续。
十一、本核准文件自印发之日起有效期限2年。在核准文件有效期内未开工建设的，项目单位应在核准文件有效期届满的30个工作日之前向我委申请延期。项目在核准文件有效期内未开工建设也未按规定申请延期的，或虽提出延期申请但未获批准的，本核准文件自动失效。

重庆市发展和改革委员会
2015年3月31日