重庆水务环境控股集团有限公司：

你司《关于核准果园污水处理厂二期扩建工程项目申请报告的请示》（渝水环文〔2022〕86号）收悉。结合重庆国际投资咨询集团有限公司的评估意见，经研究，现就果园污水处理厂二期扩建工程核准事项批复如下：

一、为保护三峡库区水环境，依据《行政许可法》《企业投资项目核准和备案管理条例》，同意实施该项目。

二、项目代码：2020—500105—77—01—133386。

三、项目法人：重庆水务环境控股集团有限公司。

四、项目建设地址：两江新区鱼复新城。

五、项目主要建设内容及规模：对果园污水处理厂实施扩建，新增污水处理能力3万吨/日，污水处理能力达到6万吨/日。污水处理采用A²/O+沉淀+过滤工艺，深度处理采用混凝+沉淀+过滤工艺，出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918—2002）一级A类标准。服务范围为两江新区朝阳溪流域。

六、项目估算总投资20759万元。其中：工程费用14882万元，工程建设其他费用4074万元，基本预备费1421万元，建设期贷款利息350万元，铺底流动资金32万元。项目资本金比例占项目总投资的30%。资金来源为项目法人自筹。

七、招标核准：招标范围为工程勘察、设计、施工、监理以及与工程建设有关的重要设备、材料等的采购。招标方式为公开招标，招标组织形式为委托招标。招标公告在指定媒介公开发布。

八、核准项目的相关文件是：重庆两江新区规划和自然资源局出具的《建设工程规划许可证》（用字第市政500141202200067号）。

九、该项目采用高效低损耗产品，年电力消费量为493万千瓦时，年综合能耗当量值为633吨标准煤。按照《重庆市发展和改革委员会关于印发〈固定资产投资项目节能审查实施办法〉的通知》（渝发改环〔2017〕1585号）相关规定，该项目无需单独开展节能审查。

十、如需对本项目核准文件所规定的有关内容进行调整，请按照《重庆市企业投资项目核准和备案管理办法》，及时以书面形式向我委提出申请，我委将根据项目具体情况，出具书面确认意见或者重新办理核准手续。

十一、请项目单位根据本核准文件，履行基本建设程序，依法申请办理规划许可、土地使用、资源利用、安全生产、环境影响评价等相关手续。

十二、本核准文件自印发之日起有效期限2年。在核准文件有效期内未开工建设的，项目单位应在核准文件有效期届满前的30个工作日之前向我委申请延期。项目在核准文件有效期内未开工建设也未按规定申请延期的，或虽提出延期申请但未获批准的，本核准文件自动失效。

十三、渝发改资环〔2021〕78号不再执行。

重庆市发展和改革委员会

2022年8月18日